1 Chronicles 11:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Ёбус аҳолиси Довудга: “Сен ҳеч қачон шаҳарга кира олмайсан”, дедилар. Аммо Довуд Сион қалъасига бостириб кириб, қалъани эгаллади. Кейинчалик бу қалъага “Довуд қалъаси”, деб ном берилди.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Yobus aholisi Dovudga: “Sen hech qachon shaharga kira olmaysan”, dedilar. Ammo Dovud Sion qal’asiga bostirib kirib, qal’ani egalladi. Keyinchalik bu qal’aga “ Dovud qal’asi ”, deb nom berildi.