1 Chronicles 22:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Энди бутун қалбингиз ва юрагингиз билан Эгамиз Худога интилинг. Боринглар, Парвардигор Эгамизга атаб уй қуришни бошланглар, токи аҳд сандиғи ва муқаддас ашёлар ўша ерда сақланадиган бўлсин.”
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Endi butun qalbingiz va yuragingiz bilan Egamiz Xudoga intiling. Boringlar, Parvardigor Egamizga atab uy qurishni boshlanglar, toki ahd sandig‘i va muqaddas ashyolar o‘sha yerda saqlanadigan bo‘lsin.”