1 Corinthians 1:23 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Биз фақат хочга михланган Масиҳ ҳақидаги хабарни ёймоқдамиз. Бу хабар яҳудийлар учун ҳақорат бўлса, ғайрияҳудийлар учун телбаликдир.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Биз эса фақат хочга михланган Масиҳни тарғиб қилмоқдамиз. Бу яҳудийлар учун васваса, юнонлар учун телбаликдир.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Biz faqat xochga mixlangan Masih haqidagi xabarni yoymoqdamiz. Bu xabar yahudiylar uchun haqorat bo‘lsa, g‘ayriyahudiylar uchun telbalikdir.