1 Corinthians 10:2 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Улар булут остида кезиб, Қизил денгиздан ўтганда, гўё сувга чўмдирилгандай бўлиб, Мусонинг издошлари бўлдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Уларнинг ҳаммаси шундай булут остида кезиб ва денгиздан ўтиб, Мусо пайғамбар номидан сувга чўмиб имон келтиргандай бўлдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ular bulut ostida kezib, Qizil dengizdan o‘tganda, go‘yo suvga cho‘mdirilganday bo‘lib, Musoning izdoshlari bo‘ldilar.