1 Corinthians 11:10 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Сизларга шуни айтмоқчиман: аёл киши бошига бирор нарса ўрайдими ёки йўқми, бу ҳақда ўзи қарор қилишга ҳаққи бор. Фаришталар сабабли ҳам бу гап тўғри.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шунинг учун ҳамда фаришталар сабабли, хотиннинг боши устида ҳокимлик аломати бўлиши керак.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Sizlarga shuni aytmoqchiman: ayol kishi boshiga biror narsa o‘raydimi yoki yo‘qmi, bu haqda o‘zi qaror qilishga haqqi bor. Farishtalar sababli ham bu gap to‘g‘ri.