1 Corinthians 14:19 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Имонлилар жамоатида эса номаълум тилда минглаб сўзларни гапиргандан кўра, бошқаларга насиҳат қилиш учун тушунарли бештагина сўз айтишни афзал биламан.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Имонлилар жамоатида эса номаълум* тилда сон-саноқсиз сўзлар гапиргандан кўра, бошқаларга насиҳат қилиш учун оқилона беш сўз айтишни афзал биламан.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Imonlilar jamoatida esa noma’lum tilda minglab so‘zlarni gapirgandan ko‘ra, boshqalarga nasihat qilish uchun tushunarli beshtagina so‘z aytishni afzal bilaman.