1 Corinthians 14:25 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Унинг юрагидаги сирлари фош бўлади. Шунда у мук тушиб: “Чиндан ҳам Худо сизлар билан экан”, дейди–да, Худога сажда қилади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шу тариқа унинг дил сирлари ошкор бўлади. У мук тушиб: “Чиндан Худо сизлар билан экан”, - деб Худога сажда қилади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Uning yuragidagi sirlari fosh bo‘ladi. Shunda u muk tushib: “Chindan ham Xudo sizlar bilan ekan”, deydi–da, Xudoga sajda qiladi.