1 Corinthians 14:39 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шундай экан, биродарларим, бошқаларга Худонинг сўзини етказишга интилинглар, бошқаларнинг номаълум тилларда гапиришларига тўсқинлик қилманглар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Хуллас, эй биродарлар, башорат қилишга ғайрат билан интилинглар, номаълум* тилларда гапиришга эса тўсқинлик қилманглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunday ekan, birodarlarim, boshqalarga Xudoning so‘zini yetkazishga intilinglar, boshqalarning noma’lum tillarda gapirishlariga to‘sqinlik qilmanglar.