1 Corinthians 15:23 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ҳамма нарса ўз навбати билан содир бўлади: мана, Масиҳ биринчи бўлиб тирилди, Масиҳ келганда эса Унга тегишли бўлганлар тирилади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ҳар ким ўз навбати билан тирилади: биринчиси, тирилганларнинг илғори - Масиҳ, кейин Унинг оламга қайтишида Масиҳ уммати бўлганлар тирилади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Hamma narsa o‘z navbati bilan sodir bo‘ladi: mana, Masih birinchi bo‘lib tirildi, Masih kelganda esa Unga tegishli bo‘lganlar tiriladi.