1 Corinthians 16:2 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ҳар ҳафтанинг бошида ҳар бир одам қўлидан келганича бир миқдор пулни олиб қўйсин, токи олдингизга борганимда пул йиғишга ҳожат бўлмасин.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ҳафтанинг биринчи кунида ҳар бир одам ўз қўлидан келганича бир миқдор пулни олиб қўйсин, токи олдингизга келганимда, пул йиғишга ҳожат қолмасин.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Har haftaning boshida har bir odam qo‘lidan kelganicha bir miqdor pulni olib qo‘ysin, toki oldingizga borganimda pul yig‘ishga hojat bo‘lmasin.