1 Corinthians 16:7 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ахир, сизларни фақатгина йўл–йўлакай кўришни истамайман, Раббимиз Исо хоҳласа, сизлар билан кўпроқ вақт ўтказаман, деб умид қиламан.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Чунки бу дафъа сизлар билан йўл-йўлакай кўришиб кетишни истамайман. Худо хоҳласа, ёнингизда бир қанча вақт қолиш умидидаман.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Axir, sizlarni faqatgina yo‘l–yo‘lakay ko‘rishni istamayman, Rabbimiz Iso xohlasa, sizlar bilan ko‘proq vaqt o‘tkazaman, deb umid qilaman.