1 Corinthians 2:16 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

“Ахир, ким Раббимизнинг фикр–зикрини англаб етибдики, Унга йўл–йўриқ кўрсатса?!” Биз эса Масиҳдай фикр–зикр қила оламиз.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Тавротда ёзилганидек*: “Худованднинг фикрини ким англаб етибдики, Унга таълим берса? ” - Бизда эса Масиҳнинг фикри бор.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

“Axir, kim Rabbimizning fikr–zikrini anglab yetibdiki, Unga yo‘l–yo‘riq ko‘rsatsa?!” Biz esa Masihday fikr–zikr qila olamiz.