1 Corinthians 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Ахир, баъзиларингиз: “Мен Павлуснинг шогирдиман”, бошқаларингиз эса: “Мен Аполлоснинг шогирдиман”, десангиз, сизлар инсоний фикрлаб яшаётган бўлмайсизми?
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Сизлардан бири: “Мен Павлус умматиман” - деса, бошқаси: “Мен Аполлос умматиман”, - дейди. Сизнинг бу “инсонпарварлигингиз” ортиқча эмасми?!
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Axir, ba’zilaringiz: “Men Pavlusning shogirdiman”, boshqalaringiz esa: “Men Apollosning shogirdiman”, desangiz, sizlar insoniy fikrlab yashayotgan bo‘lmaysizmi?