1 Corinthians 7:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аммо улар ўзларини тия олмасалар, уйлансинлар, эрга тегсинлар. Чунки шаҳвоний ишқ билан ёнишдан кўра уйланиш, эрга тегиш яхшироқдир.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Лекин ўзини тута олмасалар, уйлансинлар. Чунки шаҳвоний ишқ билан ёнишдан кўра, уйланиш яхшироқдир.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ammo ular o‘zlarini tiya olmasalar, uylansinlar, erga tegsinlar. Chunki shahvoniy ishq bilan yonishdan ko‘ra uylanish, erga tegish yaxshiroqdir.