1 John 1:10 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Агар гуноҳ қилганимиз йўқ десак, Худони ёлғончига чиқарган бўламиз. Демак, Унинг каломи қалбимиздан жой олмаган бўлади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Агар гуноҳ қилганимиз йўқ десак, Худони ёлғончи қилиб қўйган бўламиз ва қалбимиздан Унинг каломи жой олмайди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Agar gunoh qilganimiz yo‘q desak, Xudoni yolg‘onchiga chiqargan bo‘lamiz. Demak, Uning kalomi qalbimizdan joy olmagan bo‘ladi.