1 John 5:1 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Исонинг Масиҳ эканлигига ишонган ҳар бир киши Худонинг фарзандидир. Ким Отани яхши кўрса, Унинг фарзандларини ҳам яхши кўради.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Исо Масиҳдир деб ишонган ҳар бир киши Худодан туғилган. Отани севган ҳар бир киши боласини ҳам севади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Isoning Masih ekanligiga ishongan har bir kishi Xudoning farzandidir. Kim Otani yaxshi ko‘rsa, Uning farzandlarini ham yaxshi ko‘radi.