1 Kings 18:33 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Сўнг ўтинларни қалаштирди, буқани нимталаб, ўтинлар устига қўйди. — Тўла тўрт кўза сув олиб келинглар, — деди Илёс одамларга. — Сувни куйдиришга аталган қурбонликнинг ва ўтинларнинг устидан тўкинглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

So‘ng o‘tinlarni qalashtirdi, buqani nimtalab, o‘tinlar ustiga qo‘ydi. — To‘la to‘rt ko‘za suv olib kelinglar, — dedi Ilyos odamlarga. — Suvni kuydirishga atalgan qurbonlikning va o‘tinlarning ustidan to‘kinglar.