1 Peter 2:19 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Агар сизлар Худони мамнун қилмоқчи бўлиб, тўғри иш қилсангиз–у, ноҳақ азобларга чидасангиз, Худони рози қилган бўласиз.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Агар бирор киши Худога ишонганидан виждонан азоб чекиб, ноҳақ ғам-ғуссага чидаса, бу Худонинг иноятидан далолат беради.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Agar sizlar Xudoni mamnun qilmoqchi bo‘lib, to‘g‘ri ish qilsangiz–u, nohaq azoblarga chidasangiz, Xudoni rozi qilgan bo‘lasiz.