1 Peter 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Унинг дастидан йиқилади.” Имонсизлар Хушхабарга қулоқ солмаганлари учун, қоқинадилар. Улар ана шу қисматга маҳкум бўлганлар.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Тўсиқ тошию, васваса қояси бўлди”. Имонсизлар Худонинг каломига итоат қилмаганлари учун, қоқинадилар. Улар ана шу қисматга маҳкум бўлганлар.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Uning dastidan yiqiladi.” Imonsizlar Xushxabarga quloq solmaganlari uchun, qoqinadilar. Ular ana shu qismatga mahkum bo‘lganlar.