1 Peter 3:2 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эгамиз ҳақи–ҳурмати, сиз, хотинлар, ўз эрларингизга бўйсунинглар. Эрларингиз Хушхабарни рад этишса ҳам, уларга итоат этинглар. Сизнинг ибратли хулқ–атворингиз ҳар қандай сўздан кўра таъсирлироқ бўлади. Эрларингиз покиза ҳаётингизни ва Худодан қўрқиб яшаётганингизни кўриб, имонга келишади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Масиҳдан ибрат олиб, сиз, хотинлар ҳам, ўз эрларингизга бўйсунинглар. Худо каломига ишонмайдиган баъзи кишилар сиз, аёлларнинг ор-номусли, покдомон хулқ-атворингизни кўриб, имон ҳақида* бирон сўз айтилмасданоқ қойил қолсинлар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

***