1 Peter 5:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Иблисга мустаҳкам имон билан қарши туринглар. Шуни билингларки, бутун дунёдаги имонли биродарларингиз сизлар каби азобларга дучор бўлмоқдалар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Дунёнинг ҳар ёғидаги биродарларингиз худди шундай азобларга дучор бўлаётганларини билиб, мустаҳкам имон билан иблисга қарши туринглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Iblisga mustahkam imon bilan qarshi turinglar. Shuni bilinglarki, butun dunyodagi imonli birodarlaringiz sizlar kabi azoblarga duchor bo‘lmoqdalar.