1 Samuel 10:12 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Қўшниларидан бири эътироз билдирди: — Отаси кимлигининг аҳамияти йўқ. Ҳар ким ҳам пайғамбар бўлиши мумкин. Шу сабабдан ҳам “Наҳотки Шоул ҳам пайғамбар бўлса?!” деган гап аслида ўшандан қолган.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Qo‘shnilaridan biri e’tiroz bildirdi: — Otasi kimligining ahamiyati yo‘q. Har kim ham payg‘ambar bo‘lishi mumkin. Shu sababdan ham “Nahotki Shoul ham payg‘ambar bo‘lsa?!” degan gap aslida o‘shandan qolgan.