1 Samuel 10:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
шундай деди: “Исроил халқининг Худоси — Эгамиз айтмоқда: — Исроил халқини Мисрдан Мен олиб чиққанман. Мисрликларнинг ва сизларга зулм қилган ҳамма шоҳликларнинг қўлидан сизларни қутқардим.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
shunday dedi: “Isroil xalqining Xudosi — Egamiz aytmoqda: — Isroil xalqini Misrdan Men olib chiqqanman. Misrliklarning va sizlarga zulm qilgan hamma shohliklarning qo‘lidan sizlarni qutqardim.