1 Samuel 17:35 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

орқасидан қувиб, унга ҳужум қилардим. Қўзини ўша ҳайвоннинг оғзидан тортиб олардим. Борди–ю, шер ёки айиқ менга ташланса, ёлидан ушлардиму, уриб ўлдирардим.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

orqasidan quvib, unga hujum qilardim. Qo‘zini o‘sha hayvonning og‘zidan tortib olardim. Bordi–yu, sher yoki ayiq menga tashlansa, yolidan ushlardimu, urib o‘ldirardim.