1 Samuel 20:5 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

— Қара, эртага янги ой шодиёнаси бўлади, — деди Довуд. — Шоҳ билан бирга дастурхонда ўтиришим керак. Лекин менга ижозат бер, индин кечгача далада яшириниб юрай.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

— Qara, ertaga yangi oy shodiyonasi bo‘ladi, — dedi Dovud. — Shoh bilan birga dasturxonda o‘tirishim kerak. Lekin menga ijozat ber, indin kechgacha dalada yashirinib yuray.