1 Samuel 3:6 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эгамиз яна: — Шомуил! — деб чақирди. Шомуил яна туриб, Элахнинг олдига кирди ва: — Мени чақирган эдингиз, шу ердаман! — деди. — Чақирганим йўқ, ўғлим, қайт, бориб жойингга ёт, — деди у.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Egamiz yana: — Shomuil! — deb chaqirdi. Shomuil yana turib, Elaxning oldiga kirdi va: — Meni chaqirgan edingiz, shu yerdaman! — dedi. — Chaqirganim yo‘q, o‘g‘lim, qayt, borib joyingga yot, — dedi u.