1 Samuel 4:21 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Худонинг сандиғи қўлдан кетган, қайнатаси билан эри ўлгани учун у: — Исроилдан улуғворлик кетди, — дея чақалоққа Ихабод деб исм қўйди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Xudoning sandig‘i qo‘ldan ketgan, qaynatasi bilan eri o‘lgani uchun u: — Isroildan ulug‘vorlik ketdi, — deya chaqaloqqa Ixabod deb ism qo‘ydi.