1 Samuel 6:19 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Байт–Шамашлик етмиш киши Эгамизнинг сандиғи ичига қараган эди, Худо уларни йўқ қилди. Эгамиз халқнинг бошига оғир кулфат келтиргани учун, Байт–Шамашликлар мотам тутдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Bayt–Shamashlik yetmish kishi Egamizning sandig‘i ichiga qaragan edi, Xudo ularni yo‘q qildi. Egamiz xalqning boshiga og‘ir kulfat keltirgani uchun, Bayt–Shamashliklar motam tutdilar.