1 Samuel 6:21 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ниҳоят, улар Хират–Ёрим аҳолисига хабарчи жўнатиб: “Филистлар Эгамизнинг сандиғини қайтаришди, келинглар, уни ўз шаҳрингизга олиб кетинглар”, деган гапни етказишди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Nihoyat, ular Xirat–Yorim aholisiga xabarchi jo‘natib: “Filistlar Egamizning sandig‘ini qaytarishdi, kelinglar, uni o‘z shahringizga olib ketinglar”, degan gapni yetkazishdi.