1 Thessalonians 2:5 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ўзларингиз биласиз, биз ҳеч қачон тилёғламалик қилмадик, тамагирлик ниятида гапирмадик. Худонинг Ўзи бунга шоҳид.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Сиз яхши биласизларки, биз ҳеч вақт тилёғламалик қилмадик, ниқоб остида тамагирликни ҳам кўзламадик. Худо бунга шоҳид.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

O‘zlaringiz bilasiz, biz hech qachon tilyog‘lamalik qilmadik, tamagirlik niyatida gapirmadik. Xudoning O‘zi bunga shohid.