1 Thessalonians 4:8 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шундай экан, ким мана шу таълимни рад қилса, инсонларни эмас, сизларга Ўз муқаддас Руҳини берадиган Худони рад қилган бўлади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Демак, бу қоидани рад этган киши инсонни эмас, балки сизга Муқаддас Руҳни берган Худони рад этган бўлади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunday ekan, kim mana shu ta’limni rad qilsa, insonlarni emas, sizlarga O‘z muqaddas Ruhini beradigan Xudoni rad qilgan bo‘ladi.