1 Thessalonians 5:4 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бироқ, биродарлар, сизлар зулматда юрмайсизларки, бу кун ўғридай, кутилмаганда келиб, сизларни ҳайратда қолдирса!

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Сизлар эса, эй биродарлар, қоронғиликда эмассизларки, ўша кун ўғри каби сизларни босиб олсин.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Biroq, birodarlar, sizlar zulmatda yurmaysizlarki, bu kun o‘g‘riday, kutilmaganda kelib, sizlarni hayratda qoldirsa!