1 Timothy 3:7 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

У жамоатга қарашли бўлмаган одамлар орасида ҳам ҳурмат–эътиборга эга бўлсин. Шунда у маломатга қолмайди, шайтоннинг тузоғига тушмайди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Маломатга қолмаслиги ва иблиснинг тузоғига илинмаслиги учун, у жамоатдан ташқаридагилар олдида яхши номга эга бўлиши керак.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

U jamoatga qarashli bo‘lmagan odamlar orasida ham hurmat–e’tiborga ega bo‘lsin. Shunda u malomatga qolmaydi, shaytonning tuzog‘iga tushmaydi.