1 Timothy 6:5 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

ва тўполонларга сабаб бўлади. Фикри бузуқ бундай одамлар ҳақиқатдан маҳрумдирлар. Улар сохта художўйлигини фойда манбаи, деб биладилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ғаламис, фикри бузуқ, ҳақиқатдан маҳрум, дин-диёнатни фойда манбаи деб ҳисобловчи бундай одамлардан ўзингни четга ол*.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

va to‘polonlarga sabab bo‘ladi. Fikri buzuq bunday odamlar haqiqatdan mahrumdirlar. Ular soxta xudojo‘yligini foyda manbayi, deb biladilar.