2 Chronicles 6:16 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эй Исроил халқининг Худоси — Эгамиз! Ўзингнинг қулингга — отам Довудга: — Болаларинг ҳам сенга ўхшаб қонунларимга риоя қилиб, ўйлаб қадамини боссалар, сенинг наслингдан бўлган эркак зоти то абад Исроил тахтида ўтиради, — деб ваъда берган эдинг. Энди берган ваъдангни адо эт!

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ey Isroil xalqining Xudosi — Egamiz! O‘zingning qulingga — otam Dovudga: — Bolalaring ham senga o‘xshab qonunlarimga rioya qilib, o‘ylab qadamini bossalar, sening naslingdan bo‘lgan erkak zoti to abad Isroil taxtida o‘tiradi, — deb va’da bergan eding. Endi bergan va’dangni ado et!