2 Corinthians 12:2 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Масиҳга қарашли бир одамни биламан. Ўн тўрт йил олдин ўша одам ердан арши–аълога кўтарилди. Баданда эдими ёки бадандан ташқарида эдими, билмайман, Худо билади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Масиҳга қарашли бир одамни биламан. Ўн тўрт йил олдин - баданда эдими, бадандан ташқарида эдими, билмайман, Худо билади - у одам ердан учинчи осмонга қадар кўтарилди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Masihga qarashli bir odamni bilaman. O‘n to‘rt yil oldin o‘sha odam yerdan arshi–a’loga ko‘tarildi. Badanda edimi yoki badandan tashqarida edimi, bilmayman, Xudo biladi.