2 Corinthians 4:10 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Исо Масиҳ ўлимга рўбарў бўлганидек, биз ҳам азоб–уқубат тортиб, ўлим таҳликасида яшаяпмиз, токи Исонинг ҳаёти бизнинг танамизда намоён бўлсин.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Исонинг ҳаёти баданимизда намоён бўлиб турсин деб, Унинг ўлимини доим баданимизда олиб юрибмиз.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Iso Masih o‘limga ro‘baro‘ bo‘lganidek, biz ham azob–uqubat tortib, o‘lim tahlikasida yashayapmiz, toki Isoning hayoti bizning tanamizda namoyon bo‘lsin.