2 Corinthians 5:13 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Агар биз бошқаларга ақлдан озгандай кўринсак, бу Худога шуҳрат келтириш учундир. Ақлимиз жойида бўлса, бу сизларнинг манфаатингиз учундир.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Биз ақлдан оздикми? Унда бу Худо учун. Ақлли гапиряпмизми? Унда бу сизлар учун.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Agar biz boshqalarga aqldan ozganday ko‘rinsak, bu Xudoga shuhrat keltirish uchundir. Aqlimiz joyida bo‘lsa, bu sizlarning manfaatingiz uchundir.