2 Corinthians 5:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Хоҳ мана шу фоний танада бўлайлик, хоҳ абадий масканда бўлайлик, бизнинг мақсадимиз Эгамизни мамнун қилишдир.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Лекин хоҳ ватанда, хоҳ ғурбатда жойлашсак, Раббимизга мақбул бўлиш учун жонбозлик қиламиз.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Xoh mana shu foniy tanada bo‘laylik, xoh abadiy maskanda bo‘laylik, bizning maqsadimiz Egamizni mamnun qilishdir.