2 Corinthians 6:17 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бинобарин, Эгамиз шундай деган: “Халқлар орасидан чиқинглар, Улардан ажралиб чиқинглар, Ҳаромга қўл теккизманг, Шунда Мен сизларни қабул қиламан.”

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бинобарин, Худованд яна шундай деган:“Уларнинг орасидан чиқинглар, Улардан айрилиб кетинглар, Нопокка эса қўл тегизманглар;Шунда Мен сизларни қабул қилурман.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Binobarin, Egamiz shunday degan: “Xalqlar orasidan chiqinglar, Ulardan ajralib chiqinglar, Haromga qo‘l tekkizmang, Shunda Men sizlarni qabul qilaman.”