2 Corinthians 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Муқаддас Битикларда қуйидагича ёзилган: “Кўп йиғиштирганлардан ҳеч нарса ортиб қолмади, оз йиғиштирганлар учун эса етарли бўлди.”
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Тавротда* ёзилганидек:“Кўп тўплаганда ортиғи бўлмади, Оз тўплаганда ками бўлмади”.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Muqaddas Bitiklarda quyidagicha yozilgan: “Ko‘p yig‘ishtirganlardan hech narsa ortib qolmadi, oz yig‘ishtirganlar uchun esa yetarli bo‘ldi.”