2 Kings 3:13 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Элишай Исроил шоҳига айтди: — Мен сенга қандай ёрдам бера оламан?! Бор, ўзингнинг ота–онангнинг пайғамбарларидан маслаҳат сўра. Исроил шоҳи Элишайга: — Йўқ, Эгамиз биз, учала шоҳни Мўаб шоҳи қўлига бериш учун тўплаган, — деди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Elishay Isroil shohiga aytdi: — Men senga qanday yordam bera olaman?! Bor, o‘zingning ota–onangning payg‘ambarlaridan maslahat so‘ra. Isroil shohi Elishayga: — Yo‘q, Egamiz biz, uchala shohni Mo‘ab shohi qo‘liga berish uchun to‘plagan, — dedi.