2 Peter 2:15 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Улар тўғри йўлни тарк этдилар, Бавўр ўғли Балом йўлидан бориб, гумроҳ бўлдилар. Балом ҳаром йўл билан пул топишни хуш кўрганди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Улар тўғри йўлни тарк этдилар, улар Баъўр ўғли Балъом йўлидан бориб, гумроҳ бўлдилар. Балъом ҳаром йўл билан топган пулини севиб қолган эди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ular to‘g‘ri yo‘lni tark etdilar, Bavo‘r o‘g‘li Balom yo‘lidan borib, gumroh bo‘ldilar. Balom harom yo‘l bilan pul topishni xush ko‘rgandi.