2 Samuel 8:6 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Сўнг Дамашқдаги Орам халқининг шаҳарларига ўзининг қўнолғаларини жойлаштирди. Орам халқи ҳам Довудга қарам бўлиб, ўлпон тўлайдиган бўлдилар. Шундай қилиб, Довуд қаерга бормасин, Эгамиз уни зафарга эриштирди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

So‘ng Damashqdagi Oram xalqining shaharlariga o‘zining qo‘nolg‘alarini joylashtirdi. Oram xalqi ham Dovudga qaram bo‘lib, o‘lpon to‘laydigan bo‘ldilar. Shunday qilib, Dovud qayerga bormasin, Egamiz uni zafarga erishtirdi.