2 Thessalonians 3:12 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Мана шундай одамларга Исо Масиҳ номи билан буюриб айтамизки, тинчгина ўз ишларингиз билан машғул бўлинг, нонни пешана терингиз билан топиб енг.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бундай одамларга Раббимиз Исо Масиҳ номидан ўтинамиз ва буюрамизки, тинч ишлаб, ҳалол нон есинлар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Mana shunday odamlarga Iso Masih nomi bilan buyurib aytamizki, tinchgina o‘z ishlaringiz bilan mashg‘ul bo‘ling, nonni peshana teringiz bilan topib yeng.