2 Timothy 1:6 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шу сабабдан, ёдингда бўлсин: мен устингга қўлларимни қўйиб дуо қилганимда, сен Худодан Муқаддас Руҳни инъом қилиб олгансан. Ичингдаги ўша МуқаддасРуҳ инъомини алангалатиб тур.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шу сабабдан, қўлларимни бошингга қўйишим натижасида сен Худодан олган руҳий қобилиятни алангалатиб туришингни эслатмоқчиман.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shu sababdan, yodingda bo‘lsin: men ustingga qo‘llarimni qo‘yib duo qilganimda, sen Xudodan Muqaddas Ruhni in’om qilib olgansan. Ichingdagi o‘sha Muqaddas Ruh in’omini alangalatib tur.