Acts 10:6 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бутрус бир кўнчининг уйида меҳмон бўлиб турибди. У кўнчининг исми ҳам Шимўн. Кўнчи Шимўннинг уйи денгиз бўйида.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

У уйи денгиз бўйида бўлган Симун исмли кўнчиникида меҳмон бўлиб турибди. [Унинг сенга айтадиган сўзларидан ўзинг билан бутун хонадонинг нажот топасизлар. ]

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Butrus bir ko‘nchining uyida mehmon bo‘lib turibdi. U ko‘nchining ismi ham Shimo‘n. Ko‘nchi Shimo‘nning uyi dengiz bo‘yida.