Acts 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Аммо ўша овоз иккинчи марта эшитилиб: “Худо ҳалол деб айтган нарсаларни сен харом деб айтмаслигинг керак”, деб осмондан гапирди.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Овоз иккинчи марта осмондан эшитилиб:- Худо ҳалол деганини сен ҳаром дема, - деди менга.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Ammo o‘sha ovoz ikkinchi marta eshitilib: “Xudo halol deb aytgan narsalarni sen xarom deb aytmasliging kerak”, deb osmondan gapirdi.