Acts 12:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Фаришта унга: — Камарингни боғла, чориғингни кий, — деди. Бутрус айтилгандай қилди. Кейин фаришта унга: — Чопонингни кийиб, ортимдан юр, — деди.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Фаришта Бутрусга:- Камарингни боғла, чориқларингни кий! - деди. У шундай қилди. Кейин фаришта:- Тўнингни кий, орқамдан юр! - деди.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Farishta unga: — Kamaringni bog‘la, chorig‘ingni kiy, — dedi. Butrus aytilganday qildi. Keyin farishta unga: — Choponingni kiyib, ortimdan yur, — dedi.