Acts 13:32 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Барнабо билан мен эса бу Хушхабарни сизларга эълон қилмоқдамиз: Худо Исони тирилтирди! Шу орқали ота–боболаримизга берган ваъдасини уларнинг фарзандлари бўлмиш бизлар учун бажарди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бизнинг сизларга етказаётган Хушхабар ҳам шу: Худо оталаримизга берган ваъдасини

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Barnabo bilan men esa bu Xushxabarni sizlarga e’lon qilmoqdamiz: Xudo Isoni tiriltirdi! Shu orqali ota–bobolarimizga bergan va’dasini ularning farzandlari bo‘lmish bizlar uchun bajardi.